Saltar al contenido
Calcular ahora

Conversor de AWG a mm²

Elige el calibre AWG o escribe los mm² que buscas: te damos la sección exacta, el diámetro del conductor y la sección comercial equivalente que sí vas a encontrar en un almacén eléctrico español.

Conversor AWG ↔ mm²

Con el diámetro exacto y la sección comercial equivalente

American Wire Gauge (ASTM B258)
mm²
Te damos el AWG más próximo
3,31mm² Sección del conductor

Calibre
AWG 12
Diámetro del conductor
2,05 mm
Sección exacta
3,31 mm²
Sección comercial en España
4 mm²

Por qué existen dos escalas

En Europa el cable se designa por su sección en mm², un dato geométrico directo. En Estados Unidos y en buena parte de la electrónica se usa el AWG (American Wire Gauge), que es una escala de fabricación: numera las pasadas de trefilado necesarias para adelgazar el alambre. De ahí que sea inversa —a mayor número, menor sección— y que sus valores no caigan en números redondos al convertirlos.

Una regla útil: cada 3 números de AWG la sección se duplica aproximadamente. Un AWG 10 tiene el doble de sección que un AWG 13, y la mitad que un AWG 7.

Tabla completa de equivalencias

Secciones nominales de conductor macizo. Fuente: ASTM B258 y secciones comerciales de la UNE-EN 60228.
AWG Diámetro Sección exacta Sección comercial
AWG 30 0,255 mm 0,0507 mm² 0,25 mm²
AWG 28 0,32 mm 0,0804 mm² 0,25 mm²
AWG 26 0,404 mm 0,128 mm² 0,25 mm²
AWG 24 0,511 mm 0,205 mm² 0,25 mm²
AWG 22 0,644 mm 0,326 mm² 0,5 mm²
AWG 20 0,812 mm 0,518 mm² 0,75 mm²
AWG 18 1,024 mm 0,823 mm² 1 mm²
AWG 16 1,291 mm 1,31 mm² 1,5 mm²
AWG 14 1,628 mm 2,08 mm² 2,5 mm²
AWG 12 2,053 mm 3,31 mm² 4 mm²
AWG 10 2,588 mm 5,26 mm² 6 mm²
AWG 8 3,264 mm 8,37 mm² 10 mm²
AWG 6 4,115 mm 13,3 mm² 16 mm²
AWG 4 5,189 mm 21,2 mm² 25 mm²
AWG 2 6,544 mm 33,6 mm² 35 mm²
AWG 1 7,348 mm 42,4 mm² 50 mm²
AWG 1/0 8,252 mm 53,5 mm² 70 mm²
AWG 2/0 9,266 mm 67,4 mm² 70 mm²
AWG 3/0 10,404 mm 85 mm² 95 mm²
AWG 4/0 11,684 mm 107,2 mm² 120 mm²

Lo que la conversión no te dice

Convertir la sección es solo la mitad del trabajo. Un cable con marcado AWG, importado o de electrónica, puede no cumplir lo que exige el REBT para una instalación fija: tensión asignada (450/750 V para instalaciones interiores), marcado UNE y clasificación de reacción al fuego. Para cableado de una vivienda, compra cable con designación europea (H07V-K, H07Z1-K, RZ1-K) y usa la conversión solo para entender esquemas o material de importación.

Y una vez tengas la sección en mm², comprueba que aguanta tu circuito con la calculadora de sección: la equivalencia geométrica no garantiza que la sección sea suficiente para tu potencia y tu longitud.

Herramienta para trabajar con cable

Enlaces de afiliado · cómo funcionan

Lo que hace falta para medir, preparar y conectar conductores sin estropear la sección que acabas de calcular.

  • Multímetro digital con categoría CAT III
    Multímetro digital con categoría CAT III

    Mide tensión, continuidad y resistencia. La herramienta base.

    Ver precio en Amazon
  • Alicate pelacables automático
    Alicate pelacables automático

    Pela sin morder el cobre. Se nota en la calidad de los contactos.

    Ver precio en Amazon
  • Bornes de conexión rápida (2, 3 y 5 entradas)
    Bornes de conexión rápida (2, 3 y 5 entradas)

    Empalmes en caja de derivación sin retorcer ni soldar.

    Ver precio en Amazon

Preguntas frecuentes

¿Cuántos mm² son un AWG 12?

Un AWG 12 tiene 3,31 mm² de sección y 2,053 mm de diámetro. En material vendido en España la sección comercial equivalente es 4 mm², que es la inmediatamente superior: nunca se redondea a la baja.

¿Por qué a más número, menos sección?

Porque el AWG no mide sección, mide pasadas de trefilado. Cada número indica cuántas veces se ha estirado el alambre para adelgazarlo: cuanto más se estira, más número y menos sección. Por eso la escala va al revés de lo que parece intuitivo.

¿Puedo sustituir un cable AWG por uno métrico directamente?

Sí, redondeando siempre a la sección comercial superior y comprobando además la tensión asignada y el tipo de aislamiento. Un cable importado marcado en AWG puede no llevar el marcado UNE ni la clasificación de reacción al fuego que exige el REBT en instalaciones fijas.

¿Qué es el AWG 1/0, 2/0, 3/0?

Son los calibres por encima del AWG 1, que se leen "uno cero", "dos ceros" y así. Cuantos más ceros, mayor sección: el 4/0 es el mayor de la escala habitual, con 107,2 mm². Por encima se usa la unidad kcmil.